2026年7月3日に日本公開されたディズニー&ピクサー映画『トイ・ストーリー5』。日本版声優キャストの中でも大きな話題を集めたのが、M!LKのメンバーで俳優としても活躍する佐野勇斗だ。佐野が演じるのは、新キャラクターのスマーティー・パンツ。毒舌でおしゃべりなトイレトレーニング用のハイテクおもちゃという、シリーズの中でも個性的な存在だ。
起用の背景には、幼少期からシリーズを愛してきた佐野の熱意と、米国ディズニー本社でのオーディションがあった。加えて、声優初挑戦にもかかわらず、完成間近のアフレコを約8〜9割撮り直したというエピソードも明らかになっている。2026年11月現在、公開後の作品評価や配信状況も含め、出演決定から収録の舞台裏までを整理する。
【結論】佐野勇斗が演じるのはスマーティー・パンツ!どんなキャラクター?

佐野勇斗が『トイ・ストーリー5』で担当するのは、シリーズ最新作から登場するスマーティー・パンツ(Smarty Pants)の日本語吹き替えだ。
ディズニー公式のキャラクター紹介によると、スマーティー・パンツは毒舌でおしゃべりなトイレトレーニング用のハイテクおもちゃ。子どもに使われていたものの、持ち主から忘れられて長い間眠っていたという設定を持つ。
その後、カウガール人形のジェシーと出会ったことをきっかけに、久しぶりに外の世界へ飛び出していく。単なるコミカルな新キャラクターではなく、ジェシーたちの物語に関わる存在として描かれている。
スマーティー・パンツのキャラクター設定注目したいのは、スマーティー・パンツが従来のおもちゃとは少し異なる、デジタル技術を取り入れたハイテク玩具であることだ。
本作では、ボニーが最先端のタブレット「リリーパッド」に夢中になり、従来のおもちゃたちが自分たちの存在意義を見失いかける状況が描かれる。
スマーティー・パンツも、デジタル時代に登場した新しいタイプのおもちゃの一つ。ところが、ハイテクであるにもかかわらず、持ち主から忘れられていたという背景を持っている。この設定には、技術が進歩しても、おもちゃが子どもに必要とされることの意味を問い直す作品のテーマが重なっている。
また、毒舌でありながら愛嬌があるという性格も重要だ。佐野自身も発表イベントで、仲間思いなところや少し毒舌な部分に自分との共通点を感じたと話している。
英語版の声優はコナン・オブライエンスマーティー・パンツの英語版声優は、アメリカのコメディアン・司会者として知られるコナン・オブライエン。日本語吹き替え版を佐野勇斗が担当する。
つまり、佐野はキャラクターそのものを創作したわけではなく、オリジナル版の演技やキャラクター性を踏まえながら、日本語版としての表現を完成させる役割を担った。
毒舌、テンポのよい会話、コミカルなリアクションをどう日本語で成立させるか。俳優として培った表現力が試される役柄だった。
【出演決定の経緯】米国本社オーディションで佐野勇斗が選ばれた理由
佐野勇斗の出演が正式に発表されたのは、2026年5月18日。東京都内で開催された日本版声優発表イベントだった。
発表時、佐野はM!LKのメンバーとしての活動に加え、俳優として数々の作品に出演してきた実績を持っていた。しかし、今回の起用は単純な知名度や人気だけによるものではない。
ディズニー公式発表や当日の報道によると、佐野は米国本社のオーディションを経てスマーティー・パンツ役に選ばれた。
オーディションではジェシーとの会話シーンも2026年5月19日公開のねとらぼのインタビューで、佐野は今回のオーディションについて詳しく語っている。
声のオーディション自体が初めてだった佐野にとって、今回の挑戦は特別な経験だったという。加えて、審査ではジェシーと会話するシーンが用意されていた。
幼い頃から見続けてきたシリーズのキャラクターと会話する設定で演技すること自体が、本人にとって夢のような出来事だった。
オーディションでの具体的な演技指示については、7月10日のモデルプレスのインタビューで、次のように振り返っている。
「少しだけ声を低めにやってほしい」と言われて。
大きく声を作り込むというよりも、キャラクターに合った声の方向性を探る作業だったことがうかがえる。
米国本社から届いた評価メッセージ2026年5月18日の発表イベントでは、オーディションを実施した米国本社から佐野に向けたメッセージも紹介された。
「スマーティー・パンツのキャラクターをとてもよく理解している。演技力も素晴らしい。楽しく、大胆で、ぶっ飛んでいて」
これは米国本社から届けられた評価の一部だ。
注目すべきなのは、評価の中心が佐野の知名度ではなく、キャラクターへの理解と演技力に置かれていること。スマーティー・パンツの個性的な性格を理解し、それを表現できる点が評価されたことが分かる。
発表イベントで見せたシリーズへの愛情佐野は出演決定について、シリーズへの思い入れを隠さなかった。
「僕は業界で一番『トイ・ストーリー』が好きな自信があると言って来たので、本当に夢のような気分でした。」
ディズニー公式の日本版声優紹介ページにも掲載されているコメントだ。
単に好きな作品に出演できたという喜びだけではない。長年大切にしてきた作品だからこそ、自分の演技で世界観を壊したくないという責任感も、この後のアフレコへの姿勢につながっていく。
【アフレコの舞台裏】佐野勇斗が8〜9割を撮り直した理由とは?
今回の出演で特に話題になったのが、佐野勇斗がアフレコの大部分を自ら撮り直したというエピソードだ。
声優初挑戦でありながら、最初の収録を終えた後も満足せず、完成に近づいていた音声を大幅に修正することになった。
一度すべて録り終えてから違和感に気づいた2026年5月の声優発表イベントや、ねとらぼのインタビューで佐野が明かしたところによると、スマーティー・パンツのセリフは最初に一通り収録していた。
しかし、録り終えた音声を改めて確認すると、自分の演技に納得できなかったという。
特に問題だったのは、声そのものの出来栄えだけではない。映像やキャラクターの動きに対して、声が自然に馴染んでいるかどうかという部分だった。
そこで吹き替え監督と相談しながら再収録を進めることになった。
「8割・9割撮り直しました。全部2回以上やっていますね。」
これは佐野本人が収録を振り返って語った言葉だ。
単純にセリフを言い直したというより、キャラクターの一つ一つの反応や会話のテンポを見直す作業だったと考えられる。
「佐野勇斗が演じている」と思わせない演技佐野がアフレコで大切にしたのは、本人の個性を前面に出すことではなく、スマーティー・パンツというキャラクターを成立させることだった。
ディズニー公式の声優紹介ページでは、吹き替えに対する本人の考えが次のように紹介されている。
「“佐野勇斗が演じてる”と思わせたくなくて、初声優を精一杯務めさせていただきました。」
7月10日のモデルプレスのインタビューでは、さらに具体的な声作りについても説明している。
普段の声のトーンではスマーティー・パンツの愛嬌や激しい抑揚を表現しにくいと感じ、普段より声帯を締めるような感覚で声を作ったという。
興味深いのは、吹き替え監督からは声を過度に作り込まなくてもよいと伝えられていた一方、佐野自身はキャラクターの個性を表現するために独自の工夫を重ねていた点だ。
これは俳優としての表現力と、長年のファンとして蓄積してきたキャラクター理解が結びついた部分でもある。
印象的なギャグ「さよおなら」の裏側アフレコの難しさは、声のトーンだけではなかった。
モデルプレスのインタビューでは、佐野が特に苦労した場面として、馬に乗ってリリーパッドを追いかける後半のシーンを挙げている。
そこでスマーティー・パンツが口にするのが「さよおなら」というギャグだ。
実は、このセリフは当初から同じ表現だったわけではない。最初のセリフでは意味が伝わりにくいという話になり、現在の表現に変更されたという。
短いギャグ一つにも、観客に伝わるかどうかという視点が必要になる。声の演技は、台本を読むだけでは完成しないことがよく分かるエピソードだ。
【日本版声優キャスト一覧】唐沢寿明・所ジョージとの関係も整理
『トイ・ストーリー5』では、シリーズを長年支えてきた声優陣と新たなキャストが共演している。
佐野勇斗が演じるスマーティー・パンツは新キャラクターだが、ウッディやバズ、ジェシーといったおなじみのキャラクターたちと同じ日本語版キャストに加わった。
ディズニー公式のキャスト情報をもとに、主要キャラクターの関係を整理すると次のようになる。
| キャラクター | 日本版声優 | 英語版声優 | 作品内での位置づけ |
|---|---|---|---|
| ウッディ | 唐沢寿明 | トム・ハンクス | おもちゃたちを助けるカウボーイ人形 |
| バズ・ライトイヤー | 所ジョージ | ティム・アレン | ジェシーを支えるスペース・レンジャー |
| ジェシー | 日下由美 | ジョーン・キューザック | おもちゃたちのリーダー的存在 |
| リリーパッド | 広瀬アリス | グレタ・リー | ボニーのもとに届く最先端タブレット |
| スマーティー・パンツ | 佐野勇斗 | コナン・オブライエン | 毒舌でおしゃべりなハイテクおもちゃ |
| スナッピー | 井上和(乃木坂46) | シェルビー・ラバラ | 仲間思いのデジカメのおもちゃ |
| アトラス | 松井ケムリ(令和ロマン) | クレイグ・ロビンソン | 陽気で頼れるデジタルマップのおもちゃ |
佐野にとって大きな出来事となったのが、公開日の2026年7月3日に東京ディズニーランドで開催されたスペシャルイベントだ。
このイベントには佐野だけでなく、ウッディ役の唐沢寿明、バズ役の所ジョージも参加。広瀬アリス、井上和、松井ケムリら日本版声優キャストも集まり、映画の公開を祝った。
シネマトゥデイの報道によると、声優陣は特別イベントでトークを行った後、パレードにも参加。佐野は唐沢、所らとともにゲストへグリーティングを行った。
佐野にとって、幼い頃から親しんできたシリーズの中心人物を演じてきた声優陣と同じ作品に参加し、公開イベントにも並んで登場できたことは、特別な経験だったはずだ。
なお、ここでいう共演は、日本語版キャストとしての作品参加と公開記念イベントでの共演を指す。個別のアフレコを唐沢や所と同じ時間に行ったという意味ではない。
【ファン歴と公開後の評判】佐野勇斗のトイ・ストーリー愛は本物?
佐野勇斗が今回の出演を特別なものとして受け止めている理由は、幼少期からシリーズを見続けてきたことにある。
初めて見た映画も『トイ・ストーリー』だった?2026年7月12日のマイナビニュースのインタビューで、佐野はシリーズとの出会いについて語っている。
本人の記憶に残っていないほど小さい頃から作品に触れており、初めて見た映画も『トイ・ストーリー』だったのではないかと振り返っている。
1998年生まれの佐野にとって、第1作と第2作は物心がつく前から身近にあった作品。自分の意思で初めて映画館へ見に行ったシリーズ作品は『トイ・ストーリー3』だったという。
また、最も多く見た作品については第1作を挙げている。家族で車に乗る際にもDVDを流していたなど、日常生活の中にシリーズが自然に存在していた。
佐野は『トイ・ストーリー』から、物を大切にすることや、あらゆるものに命があるという感覚を学んだとも話している。
作品を単なる娯楽として楽しんできたのではなく、自分の価値観を形作る存在として受け止めていたことが、今回の出演に対する強い責任感につながっている。
スマーティー・パンツの演技に対する視聴者の評価公開後のレビューでは、佐野の声がキャラクターに自然に馴染んでいるという評価が見られる。
例えば、映画.comに掲載された2026年7月22日の日本語吹き替え版鑑賞者のレビューでは、佐野の声だと分かっていても本人の顔が浮かばないほど物語に溶け込んでいたことや、テンポのよいセリフ回しが評価されていた。
また、Filmarksに掲載された11月4日のレビューでも、スマーティー・パンツの吹き替えについて、佐野の演技が非常に上手だったという感想が寄せられている。
これらは個々の鑑賞者による感想であり、すべての視聴者の評価を代表するものではない。ただし、佐野の知名度を前面に出すのではなく、キャラクターとして自然に受け入れられたという評価は、本人が目指していた演技の方向性とも重なる。
2026年11月現在の公開後情報・配信状況『トイ・ストーリー5』は日本公開後、大きな興行的成功を収めた。
シネマトゥデイが2026年10月23日に報じた情報では、国内興行収入は130億円、観客動員数は938万人を突破。シリーズ史上No.1のヒットとなった。
また、劇場公開後の視聴方法も広がっている。2026年11月18日時点で確認できる主なスケジュールは次のとおりだ。
- 2026年7月3日:日本劇場公開。
- 2026年10月2日:デジタル配信開始(購入)。
- 2026年10月28日:Disney+で見放題独占配信開始。
- 2026年11月13日:デジタル配信開始(レンタル)。
- 2026年12月23日:ブルーレイ・DVD・4K UHD発売予定。
特に、Disney+での配信開始によって、劇場で見逃した人や、スマーティー・パンツのセリフを改めて楽しみたい人も作品に触れやすくなった。
これから初めて視聴する人は、佐野の声だけに注目するのではなく、ジェシーとの関係や、デジタル技術と従来のおもちゃがどのように共存していくのかにも注目すると、役柄の魅力がより伝わるはずだ。
【よくある質問】佐野勇斗と『トイ・ストーリー5』に関するFAQ
Q1:佐野勇斗は『トイ・ストーリー5』で何役を演じていますか?
A1:新キャラクターのスマーティー・パンツ役です。毒舌でおしゃべりなトイレトレーニング用のハイテクおもちゃで、日本語吹き替えを佐野勇斗が担当しています。
Q2:佐野勇斗はなぜスマーティー・パンツ役に選ばれたのですか?
A2:米国本社のオーディションを経て起用されました。米国本社からは、キャラクターへの理解度や演技力を評価するメッセージが届けられています。
Q3:佐野勇斗がアフレコを8〜9割撮り直したというのは本当ですか?
A3:本当です。本人が2026年5月の声優発表イベントやインタビューで明かしています。最初の収録後に自分の演技を確認し、納得できなかった部分を吹き替え監督と相談しながら大幅に撮り直しました。
佐野勇斗が『トイ・ストーリー5』で演じたのは、毒舌でおしゃべりなハイテクおもちゃ、スマーティー・パンツだった。
米国本社のオーディションを経て選ばれた背景には、幼少期からシリーズを愛してきた経験と、俳優として培った表現力がある。加えて、声優初挑戦でありながら約8〜9割のアフレコを撮り直したというエピソードからは、作品に対する強い責任感も伝わってくる。
【プロの結論】今回の出演で注目すべき3つのポイント1. 人気だけでは説明できないキャスティング
佐野の起用は米国本社のオーディションを経たもの。キャラクター理解と演技力が評価されたことが、今回の出演の大きなポイントだ。
2. 声優初挑戦だからこその徹底した役作り
8〜9割の撮り直しは、単なる失敗や技術不足として捉えるべきではない。自分の声を作品の世界観に馴染ませるための試行錯誤であり、俳優としてのこだわりが表れた出来事だ。
3. シリーズのファンから新しい世代へ魅力をつなぐ存在
佐野自身が幼い頃から作品に親しんできたように、『トイ・ストーリー5』も新しい世代へ物語を届ける作品となった。M!LKのメンバーとして、俳優として、そして一人のファンとして参加したことに今回の出演の特別さがある。
2026年11月現在、映画はDisney+での見放題配信も始まり、12月23日にはパッケージ版の発売も控えている。劇場公開を見逃した人も、スマーティー・パンツの個性的なセリフや佐野勇斗の吹き替え表現をじっくり楽しめるタイミングだ。
長年愛してきた作品だからこそ、出演するだけで満足しなかった佐野勇斗。その熱意が、スマーティー・パンツという新しいキャラクターにどのような魅力を与えたのか。作品を見返す際には、ぜひ声の表情や会話のテンポにも注目してほしい。